

{"id":1508484,"date":"2026-03-25T15:01:32","date_gmt":"2026-03-25T15:01:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/?p=1508484"},"modified":"2026-03-25T15:04:18","modified_gmt":"2026-03-25T15:04:18","slug":"from-stigma-to-surgery-helping-children-with-arm-in-uganda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/blog\/from-stigma-to-surgery-helping-children-with-arm-in-uganda\/","title":{"rendered":"Dallo stigma alla chirurgia: Aiutare i bambini con ARM in Uganda"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Dallo stigma alla chirurgia: Dare speranza ai bambini con ARM in Uganda<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Uno dei difetti congeniti pi\u00f9 gravi e devastanti che colpiscono i bambini in Uganda \u00e8 anche uno dei pi\u00f9 comuni e solo un complesso intervento chirurgico salvavita pu\u00f2 correggerlo.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mft.nhs.uk\/rmch\/services\/manchester-centre-for-neonatal-surgery\/conditions-we-treat-at-mcns\/anorectal-malformations-arm\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/mft.nhs.uk\/rmch\/services\/manchester-centre-for-neonatal-surgery\/conditions-we-treat-at-mcns\/anorectal-malformations-arm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Malformazione ano-rettale (ARM)<\/a>Una condizione che impedisce ai bambini di avere un corretto movimento intestinale, rappresenta il 18% del carico chirurgico neonatale in Uganda.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Eppure l'accesso alla chirurgia \u00e8 scarso.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Senza un intervento chirurgico, l'ARM espone i bambini e i neonati al rischio di infezioni e malnutrizione.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>I bambini pi\u00f9 grandi che convivono con questa patologia da molti anni spesso non vanno a scuola a causa dello stigma sociale che vi \u00e8 legato.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La storia di Winnies<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story-1024x683.jpg\" alt=\"Winnie, Bambini con ARM in Uganda, Humanity Direct\" class=\"wp-image-1006255\" srcset=\"https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.humanitydirect.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/winnie-post-op-success-story.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;Quando Winnie nacque, sua madre percep\u00ec che qualcosa non andava.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Non potendo permettersi un viaggio in ospedale, la condizione di Winnie non \u00e8 stata curata. Due anni dopo, quando ha saputo che il nostro ambulatorio stava arrivando nel suo villaggio, ha portato Winnie con s\u00e9, dove i nostri operatori sanitari hanno immediatamente riconosciuto i segni rivelatori dell'ARM e le hanno fissato un appuntamento per un consulto.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo il consulto iniziale, la situazione \u00e8 progredita rapidamente e Winnie \u00e8 stata sottoposta all'intervento di ricostruzione, seguito dalla seconda operazione una volta guarita dalla prima. Entrambi gli interventi sono stati eseguiti dal dottor Sekabira, il primo chirurgo pediatrico certificato in Uganda.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 \u00e8 cos\u00ec difficile diagnosticare l'ARM?<\/h2>\n\n\n\n<p>Idealmente, se un bambino nasce con l'ARM, viene diagnosticato subito e prenotato per un'operazione. Ma, come nel caso di Winnie, i ritardi nella diagnosi della condizione e la mancanza di consapevolezza possono impedire ai bambini di ricevere le cure mediche di cui hanno bisogno.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Molti bambini non ricevono la diagnosi alla nascita, soprattutto nelle zone rurali dove le assistenti al parto addestrate e lo screening postnatale sono limitati. Alcuni operatori confondono i segni dell'ARM con la stitichezza o una malattia minore, ritardando le cure mediche.<\/p>\n\n\n\n<p>I bambini pi\u00f9 grandi con malformazioni ano-rettali (ARM) non vengono trattati per anni a causa di una diagnosi tardiva o di un accesso limitato alle cure.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Questo pu\u00f2 essere incredibilmente impegnativo, poich\u00e9 i ritardi nel trattamento spesso portano allo stigma. La patologia \u00e8 spesso causa di incontinenza, che crea profondo imbarazzo, soprattutto per i giovani che frequentano la scuola. Di conseguenza, molti sono costretti ad abbandonare la scuola a causa della vergogna che provano, lasciando molti bambini analfabeti.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Le sfide del trattamento dell'ARM<\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Il costo dell'intervento di chirurgia ARM pu\u00f2 variare da 250 a oltre 1000 sterline, a seconda della complessit\u00e0, dell'ospedale e della sede.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Le sacche per colostomia possono costare da 1 a 10 sterline l'una e una fornitura regolare \u00e8 essenziale. Tuttavia, molte delle famiglie che aiutiamo vivono in aree rurali e sono agricoltori di sussistenza che guadagnano abbastanza solo per mantenersi.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>La colostomia richiede un'igiene accurata. Le sacche devono essere cambiate regolarmente, almeno tre o quattro volte al giorno, e l'acqua pulita e gli antisettici sono essenziali per mantenere l'area pulita e ridurre il rischio di infezioni.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Nessuno dei due \u00e8 facilmente reperibile.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>La maggior parte dei genitori ricorre a meccanismi di gestione non igienici, come legare abiti ruvidi intorno alla colostomia\/stomaco, che di solito provocano infezioni, cattivo odore eccessivo con conseguente imbarazzo sociale ed esclusione.<\/p>\n\n\n\n<p>La chirurgia del braccio non \u00e8 un intervento di routine, ma un'operazione complessa che richiede competenze specifiche.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Eppure l'Uganda ha solo sette chirurghi pediatrici.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Siamo estremamente fortunati a lavorare con il dottor John Sekabira, uno dei primi pediatri certificati in Uganda, che ha eseguito un gran numero di questi interventi per i nostri piccoli pazienti.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Grazie alla sua instancabile dedizione, il dottor Sekabira ha formato altri chirurghi in tutta l'Africa orientale, contribuendo ad ampliare l'accesso alla chirurgia ARM.<\/p>\n\n\n\n<p>Il trasporto \u00e8 sempre stato un ostacolo costoso alla ricerca di cure mediche. Dal momento che una procedura ARM pu\u00f2 richiedere diversi appuntamenti, le famiglie possono avere difficolt\u00e0 a permettersi diversi viaggi in ospedale.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Di conseguenza, alcune famiglie che non hanno i soldi sono costrette a ritardare o a rinunciare del tutto alle cure. Nei casi peggiori, i bambini convivono con l'ARM non trattata fino all'et\u00e0 adulta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><b>Humanity Direct sta lavorando duramente per aumentare l'accesso alla chirurgia ARM.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n<p>Il nostro personale sanitario \u00e8 addestrato a riconoscere i bambini con ARM. Grazie alle donazioni, siamo in grado di coprire ogni aspetto dell'operazione di un bambino.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Il trattamento consiste in una procedura chirurgica in tre fasi.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>1. Creazione di una colostomia: <\/b>Questo serve a deviare le feci prima dell'intervento di ricostruzione.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Questo tipo di intervento non \u00e8 facilmente accessibile o sufficientemente tempestivo per molti pazienti, a causa dell'assenza di chirurghi esperti nella maggior parte del Paese.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>L'operazione \u00e8 disponibile solo in centri medici altamente specializzati della capitale.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>2. Anorectoplastica sagittale posteriore (PSARP): <\/b>Si tratta di un intervento ricostruttivo in cui il chirurgo crea una nuova apertura anale all'interno del muscolo sfintere. Questa procedura richiede una straordinaria precisione chirurgica e la comprensione dell'anatomia pelvica. Il paziente viene inoltre dotato di un sacchetto per colostomia, per consentire al sito chirurgico di guarire prima dell'intervento finale.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>3. Chiusura della colostomia: <\/b>L'intervento finale, una volta guarito il sito chirurgico e accertata la corretta funzionalit\u00e0 intestinale, consiste nel chiudere la colostomia, ripristinando il normale flusso intestinale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le donazioni coprono ogni aspetto dell'operazione di un bambino.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Oltre all'intervento vero e proprio, copriamo anche tutti gli spostamenti necessari dalla prima visita fino alla firma formale del paziente.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Le donazioni coprono anche i costi di eventuali ricoveri ospedalieri e ogni famiglia riceve le sacche per colostomia e i prodotti per l'igiene necessari per prendersi cura della colostomia fino alla chiusura della ferita.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Le donazioni rendono possibile tutto questo.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Per sapere come potete aiutare bambini come Winnie, visitate la nostra pagina dedicata ai pazienti e potrete contribuire a coprire i costi di un'operazione salvavita che cambier\u00e0 la vita di un bambino.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Se siete un donatore aziendale, potreste addirittura finanziare un'intera clinica per queste operazioni.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dallo stigma alla chirurgia: Dare speranza ai bambini affetti da ARM in Uganda Uno dei difetti congeniti pi\u00f9 gravi e devastanti che colpiscono i bambini in Uganda \u00e8 anche uno dei pi\u00f9 comuni e solo un complesso intervento chirurgico salvavita pu\u00f2 correggerlo.  La malformazione ano-rettale (ARM), una condizione che impedisce ai bambini di avere una corretta...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1006255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1508484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1508484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1508484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1006255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1508484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1508484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humanitydirect.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1508484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}